Seeking Bilingual CO (French/English)
Scottie Hutchinson
Description
Collection
Title:
Seeking Bilingual CO (French/English)
Creator:
Scottie Hutchinson
Date:
9/17/2020
Text:
All,
I have a patient with Elhers Danlos syndrome who has spoken at length with a French medical team who recommended proprioceptive orthotics for her. Seems that proprioceptive orthotics are more widely used in Europe. Specifically, in France, there is an orthotics company that is willing to take scans or casts from me (an orthotist in the US), fabricate the orthotics and then ship them back to me for fitting/delivery, etc. The only problem is a language barrier.
We are looking for an orthotist who speaks French who would be willing to contact a point person at the French company via phone, zoom, etc and ask a few questions for us. We have already tried to send an email using Google translate but they specifically requested we call for more information by speaking with one of their clinicians, none of whom are fluent in English apparently.
I'd imagine this would take no longer than 30-40 minutes of your time.
If you are willing to help, please reach out to me and we can discuss further details!
Thanks so much,
Scottie Hutchinson, CO
Board Eligible Prosthetist
(608) 575-5916
[cid:6174c75f-e6a4-4e2c-bf2a-6c08de47dc52]
I have a patient with Elhers Danlos syndrome who has spoken at length with a French medical team who recommended proprioceptive orthotics for her. Seems that proprioceptive orthotics are more widely used in Europe. Specifically, in France, there is an orthotics company that is willing to take scans or casts from me (an orthotist in the US), fabricate the orthotics and then ship them back to me for fitting/delivery, etc. The only problem is a language barrier.
We are looking for an orthotist who speaks French who would be willing to contact a point person at the French company via phone, zoom, etc and ask a few questions for us. We have already tried to send an email using Google translate but they specifically requested we call for more information by speaking with one of their clinicians, none of whom are fluent in English apparently.
I'd imagine this would take no longer than 30-40 minutes of your time.
If you are willing to help, please reach out to me and we can discuss further details!
Thanks so much,
Scottie Hutchinson, CO
Board Eligible Prosthetist
(608) 575-5916
[cid:6174c75f-e6a4-4e2c-bf2a-6c08de47dc52]
Citation
Scottie Hutchinson, “Seeking Bilingual CO (French/English),” Digital Resource Foundation for Orthotics and Prosthetics, accessed November 25, 2024, https://library.drfop.org/items/show/255233.
